LOS ANGELES — The Biden administration is moving to blunt the loss of an expired broadband subsidy program that helped more than 23 million families afford internet access by using money from an existing program that allows libraries and schools to provide Wi-Fi hotspots to students and patrons.